Escuchar música: un método eficaz para aprender francés

Probablemente sabes cantar una canción en inglés sin haberla estudiado nunca. Ese mismo mecanismo funciona en francés.
El papel de la melodía y la repetición en la memoria
La música tiene esa gran virtud de quedarse en nuestra cabeza con más facilidad que una tabla de verbos. Las frases se repiten.
¿No tarareas una canción de vez en cuando que acabas de escuchar o de tu artista preferido?
Esa característica podría ser tu herramienta para aprender francés.
Cómo la música mejora la comprensión auditiva y la pronunciación
Una canción al día puede ser una mini clase de francés.
Aprender francés escuchando música funciona porque sin darte cuenta y sin que suponga una tortura, repites frases.
Más de 15 años impartiendo clases me confirman que el arma más letal para aprender: repetición y constancia.
Al final y al cabo, estás repitiendo palabras y a su vez procuras mejorar la pronunciación sin un profesor al lado tuyo.
Estás mejorando la comprensión auditiva y la pronunciación.
Ventajas frente a los métodos tradicionales
Aunque no sustituye los métodos tradicionales, más bien los complementa, haces un trabajo de repetición.
No obstante, cómo decía, no está de más aportar algo de trabajo más tradicional. Ya sabes profesor, libros, etc
Dicho esto, si no eres para nada del método tradicional, puede ser un buen revulsivo para empezar a aprender.
Cómo escojo las canciones para aprender francés

Nivel del aprendiz y complejidad de la letra
En base a tu nivel, selecciona las canciones que se adapten si de aprender francés se trata.
¿De verdad quieres aprender francés escuchando música?
En ese caso, escuchar, entender y aprender la letra es un trabajo. Más abajo, te indico los pasos que te recomiendo seguir.
Géneros musicales que favorecen el aprendizaje
Es bastante obvio que necesitas canciones con letra.
Con Daft Punk, te sabrás la letra en una vez, ahora aprender francés…
(Y sí, son franceses.)
Artistas franceses o francófonos que producen canciones con letra, no faltan: Edith Piaf, Charles Aznavour, Stromae, ZAZ, France Gall, Michel Berger etc
Recursos útiles: letras, traducciones y versiones adaptadas
En pocos años, las herramientas para aprender francés a tu disposición se han multiplicado.
Que sea por motivos profesionales o simplemente para viajar, plataformas, aplicaciones, la IA ofrecen todas las opciones posibles e imaginables.
Mi recomendación es usar tutoriales en Youtube, como por ejemplo El Francés con Olivier.
Luego, están los mismos métodos que se aplican a partir de las series y películas. Sólo es cuestión de aplicar unos pasos
Pasos prácticos para aprender francés escuchando música

- Primera escucha: captar la melodía y el ritmo. Por ejemplo, France Gall y la canción Ella, elle l’a
- Segunda escucha: seguir la letra y subrayar vocabulario
Inicio de la canción:
C’est comme une gaieté
comme un sourire
Quelque chose dans la voix
qui paraît nous dire « viens »
qui nous fait sentir étrangement bien
- Tercera escucha: cantar, imitar y entrenar la pronunciación
- Ejercicios adicionales: palabras nuevas, frases clave, mini-dictados
Al finalizar este proceso, serás capaz de decir en una conversación: C’est comme…, un sourire, quelque chose, voix, paraît, nous fait sentir…
En más de 15 años, repetición y constancia han logrado más éxitos que mis mejores clases.
Integra la música a diario para aprender francés
Integra la música a diario para aprender francés
Rutinas cortas para todos los niveles (12–15 minutos)
No necesitas largas sesiones: escuchar una canción al día, leer la letra y repetir algunos versos ya es suficiente para progresar sin saturarte.
Recuerda que una canción al día puede ser una mini clase de francés.
Crea una “playlist de aprendizaje” personalizada
Elige canciones según tu nivel y tus gustos: temas lentos para empezar, estilos más rápidos después.
Cuanto más nos gusta la música de verdad, más nos motivamos.
Combina música con otras habilidades: hablar, escribir, reflexionar
Canta en voz alta, escribe frases que te llamen la atención y reflexiona sobre el mensaje. Así, la música se convierte en una herramienta completa de aprendizaje.
Errores comunes y cómo evitarlos
Escuchar sin prestar atención
Si te pasa como a mí, a menudo tu espíritu divaga mientras escuchas una canción: la fiesta de fin de curso, cuando ibas al instituto, las Navidades, etc
Es normal, la música nos transporta. No pasa, “rebobina” la cinta y vuelve a escuchar.
Esa emoción es precisamente lo que hace que el cerebro memorice mejor.
Elegir canciones con demasiado argot o jerga difícil
Claro está que depende de tu nivel.
Si de aprender francés escuchando música se trata, escoge canciones en tu caso para de verdad aprender. Por lo tanto, si eres principiante, tal debas ir a canciones con estribillos ligeros.
Depender únicamente de la música sin complementar con gramática o vocabulario
La música es fantástica para ir aprendiendo pero no es más que eso: una herramienta más.
Empléala como complemento a tu aprendizaje “serio” (gramática y vocabulario).
Cuanto más estudias gramática y vocabulario, mejor se te queda la letra de una canción.
Cuanto más escuchas una canción, mejor retienes las estructuras gramaticales y el vocabulario.
Aprovecha la música
Recapitulación de beneficios y pasos prácticos
La música te ayuda a mejorar la pronunciación, memorizar vocabulario y ganar fluidez de forma natural.
Escucha a diario, elige canciones adaptadas a tu nivel, trabaja la letra y reutiliza lo aprendido en frases sencillas.
Invitación a la acción: empieza hoy mismo tu “clase musical de francés”
No esperes al momento perfecto: elige una canción en francés hoy, dedica 10 minutos y repite mañana.
La constancia y la repetición, más que el tiempo, es lo que hace que la música funcione como una verdadera clase de francés. Mis más de 1.000 alumnos de ayer y de hoy me lo confirman.
Te invito a compartir conmigo tu experiencia a la hora de aprender y hablar en francés. Sobretodo si has visitado otro país francófono o hablado con francófonos de alguno de los países mencionados ¿Cómo fue ese momento? Ponlo aquí en comentarios.
En savoir plus sur Blog para Aprender Frances
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
